Il-linja l-ġdida tal-handbags 'Hands of Indigo' tal-artista Brażiljana bbażata f'Londra Yanna Soares hija ispirata mit-tradizzjonijiet taż-żibeġ tal-Bahia nattiva tagħha.Fotografija: Dav Stewart
'L-idea tad-ditta bdiet waqt li naħdem ma' nies tas-sengħa differenti madwar id-dinja waqt l-istudji tiegħi fir-Royal College of Art,' tispjega l-artista Brażiljana Yanna Soares, ibbażata f'Londra, tal-linja l-ġdida tagħha 'Hands of Indigo'.'Kif jien. essenzjalment printmaker, ninsab ħafna fil-proċess li nagħmel l-affarijiet, ħafna aktar mill-aspett tal-arti kunċettwali ħafna, għalhekk ħsibt, "Kif nista' ngħaqqad dawn il-kunċetti u noħloq ħaġa waħda tanġibbli?"'
It-tweġiba ġiet fil-forma ta’ xogħol ta’ żibeġ minn Bahia nattiva tagħha, li juża t-tradizzjonijiet sinkretiċi tal-artiġjanat Afrikan u Nattiv Amerikan. ‘Fil-Brażil għandek żibeġ li kienu użati mit-tribujiet tal-Amazon u derivattiv tas-Santería,’ tispjega hi.’Jien. trabbejt rajt lil Mães-de-santo – l-ekwivalenti ta’ shaman mara – liebes dawn il-ġiżirajjen biż-żibeġ, u ħsibt, “X’inhi l-applikazzjoni moderna għal dawn iż-żibeġ?”
Il-perla tal-ħġieġ, prodott kummerċjali tant mixtieq li jgħaqqad pajjiżi differenti, kienet tirrifletti l-użu ta’ simboli ta’ Soares biex jaqsam il-fruntieri kulturali fl-arti tagħha.’Kont affaxxinat bin-natura ibrida ħafna taż-żibeġ, għax il-materja prima hija dejjem importata minn x’imkien ieħor. – Huma Ċeki jew Ġappuniżi.Għalhekk ridt noħloq prodott li juża dan il-kunċett ta' kummerċ, iżda huwa wkoll kontemporanju ħafna – xi ħaġa li tista' tilbes fil-belt u ma tidhirx li ġejt lura minn vjaġġ fil-Kambodja.'
Ħidma ma 'BeadTool (Photoshop għad-dinja tal-insiġ), Soares, li studja wkoll id-disinn grafiku fl-Istitut Pratt ta' New York, jikkonċepixxi l-mudelli f'Londra.Imbagħad huma minsuġa fuq newlijiet tad-dwana mill-grupp tagħha ta’ għaxar nisa tas-sengħa f’São Paulo, bl-użu ta’ żibeġ Miyuki Ġappuniżi – ‘ir-Rolls-Royce taż-żibeġ,’ tgħid,’ peress li huma uniformi ħafna, u għalhekk ikollok disinn li jaqta’ u preċiż. 'Il-pannelli biż-żibeġ imbagħad jagħmlu triqthom lejn Firenze biex jiġu dari fi klaċċijiet minimalisti tal-ġilda Nappa.' Kważi qisu meta jkollok inċiżjoni inkredibbli, trid tfassalha sew.Għalija, il-ġilda hija fil-fatt il-qafas.'
Dan l-iskambju ta’ ħiliet globali huwa msaħħaħ bl-għażla tal-isem ta’ Soares, ispirat miż-żmien li qattgħet f’Kjoto fuq borża ta’ studju matul il-MA tagħha. ‘Verament dħalt fl-origami,’ tispjega, filwaqt li tirreferi għax-xogħol tagħha Unmei Façade tal-2012, imsemmija f’dawn l-immaġini."Interessejt ħafna fl-indigo bħala kunċett – mhux bilfors bħala żebgħa, iżda fl-idea li l-indigo huwa tant demokratiku, jinfiltra f'tant kulturi bl-istess mod li jinnegozjaw iż-żibeġ."
It-tmien disinji kollha huma simboliċi ta' art twelidha, mir-ritmu ripetittiv tas-samba tal-borża ta' l-aringi 'Rio' sal-basket-nisġa tribali interpretata mill-ġdid tal-borża 'Amazônia'.Il-ġeometrija tal-'Lygia' hija simili għax-xogħol tal-artisti kostruttivisti Lygia Pape u Lygia Clark.Il-'Brasilia' toffri ġieħ lill-muralista modern Athos Bulcão, hekk kif il-kaos ottiku ta' 'São Paulo' jirrappreżenta l-angoli arkitettoniċi konverġenti tal-belt.
Kull borża tieħu 30 siegħa biex titlesta, tuża 11,000 żibeġ u tiġi b'ċertifikat li jġorr l-isem tal-beader.'Naħseb li qed ngħixu fi żminijiet issa fejn l-idea li jkollna xi ħaġa unika, li hija magħmula bl-idejn, hija speċjali ħafna - tmur lura għall-idea ta 'wirt u appoġġ ta' komunità.'
U bħal sensiela tal-arti, kull borża hija magħmula f'edizzjoni limitata. 'Qed naħseb bħal printmaker,' tgħid. 'Ladarba stampar tinbiegħ, inti toħloq edizzjonijiet ġodda.Huwa verament dwar disinn bil-mod.'
Ħidma ma 'BeadTool (Photoshop għad-dinja tal-insiġ), Soares, li studja wkoll id-disinn grafiku fl-Istitut Pratt ta' New York, jikkonċepixxi l-mudelli f'Londra.Imbagħad huma minsuġa fuq newlijiet tad-dwana minn grupp ta 'għaxar nisa tas-sengħa f'São Paulo
Il-pannelli biż-żibeġ imbagħad jagħmlu triqthom lejn Firenze biex jiġu dari fi klaċċijiet minimalisti tal-ġilda Nappa.Fir-ritratt: il-borża 'Amazônia'.Fotografija: Dav Stewart
L-idea ta’ Soares għad-ditta bdiet waqt li kienet taħdem ma’ nies tas-sengħa differenti madwar id-dinja waqt l-istudji tagħha fir-Royal College of Art.
Il-'Brasilia' (fir-ritratt) toffri ġieħ estetiku lill-muralist modern Athos Bulcão.Fotografija: Dav Stewart
Dan l-iskambju ta' ħiliet globali huwa msaħħaħ bl-għażla ta' l-isem ta' Soares għas-serje, ispirata mill-ħin li qattgħet f'Kjoto fuq borża ta' studju matul il-MA tagħha. 'Verament dħalt fl-origami,' tispjega, b'referenza għax-xogħol tagħha tal-2012 'Unmei Façade', referenza fl-isfond ta’ dawn l-immaġini.Fotografija: Dav Stewart
"Interessejt ħafna fl-indigo bħala kunċett," tkompli hi, "mhux neċessarjament bħala żebgħa, iżda fl-idea li l-indigo huwa tant demokratiku, jinfiltra f'tant kulturi bl-istess mod li jinnegozjaw iż-żibeġ"
It-tmien disinji kollha huma simboliċi ta' art twelidha, mir-ritmu ripetittiv tas-samba tal-borża ta' l-aringi 'Rio' (fir-ritratt) sal-basket-nisġa tribali interpretata mill-ġdid tal-borża 'Amazônia'.Fotografija: Dav Stewart
Soares juża żibeġ Miyuki Ġappuniżi – 'ir-Rolls-Royce taż-żibeġ, peress li huma uniformi ħafna, sabiex ikollok disinn li jaqta' u preċiż'.
Il-kaos ottiku ta' din il-borża 'São Paulo' jirrappreżenta l-angoli arkitettoniċi konverġenti tal-belt.Fotografija: Dav Stewart
Kull borża tieħu 30 siegħa biex titlesta, tuża 11,000 żibeġ u tiġi b'ċertifikat li jġorr l-isem tal-beader
Aqsam l-email tiegħek biex tirċievi d-diġest tagħna ta’ kuljum ta’ stejjer ta’ ispirazzjoni, evażjoni u disinn minn madwar id-dinja
Dan is-sit huwa protett minn reCAPTCHA u japplikaw il-Politika ta' Privatezza u t-Termini tas-Servizz ta' Google. Billi tissottometti l-informazzjoni tiegħek, taqbel mat-Termini u Kundizzjonijiet u l-Politika dwar il-Privatezza u l-Cookies.